"The Aeneid"

The masterfully painted characters by Oksana Ternavska, familiar to every Ukrainian, are gracefully set against the luxurious backdrop of Ukrainian Baroque.

"History of the Zaporizhzhia Cossacks"

This three-volume work by the prominent Ukrainian historian Dmytro Yavornytskyi is a priceless monument of national historiography and a vital source for the study of Cossack history.

"The Thousand and One Nights"

The book of tales and stories One Thousand and One Nights once impressed Europeans as much as the variety of Eastern fabrics, the shimmer of merciless Muslim sabers, and the mysterious glow of multicolored Arabic cups.

"About Ukrainian language and book"

For decades after the fall of the USSR, Ukrainian scholars had virtually no access to the creative and academic legacy of Ivan Ohienko, as it had long been removed from public circulation in soviet Ukraine.

"The Prince"

Each copy of this masterpiece by the great Italian philosopher, historian, and thinker Niccolò Machiavelli is handcrafted using original 18th-century French bookmaking techniques.

Why choose us

Each of our books is the result of meticulous selection, refined design, and flawless quality — a true embodiment of publishing artistry. Thanks to their recognizable style and cultural significance, our editions stand out as aesthetic and intellectual treasures.
Publications by Korbush Publishing adorn museum exhibitions and private libraries of statesmen, prominent politicians, scholars, business leaders, and all those who cherish the timeless beauty and enduring wisdom of the written word.

What We do

We publish books. But not just any books — and not just as craftsmen, but as artists who, without false modesty, see themselves as co-creators of each edition.
Illustrations, cover, binding, the design of every page — none of these are secondary. Every detail serves a single purpose: to faithfully convey the author’s vision and to present the book as a complete, enduring, and exquisite creation — one that holds not only literary but also high aesthetic value.

Our mission

First and foremost, we are readers. That is why we publish only those works whose artistic merit and cultural significance we deeply and unquestionably believe in. Every book we release has a story of its own — a unique character, a distinct soul. We carefully select authors and texts, collaborating with the finest editors, illustrators, designers, and binding artisans to achieve harmony between form and content.
Some of our books are crafted entirely by hand — from the binding shaped by a master’s touch to the handmade paper chosen for each individual edition.

Our mission is to open the door to the treasury of timeless human wisdom.

Presentation of the exhibition dedicated to the creative legacy and the 250th anniversary of the birth of Ivan Kotliarevsky — “Enei Was a Spirited Fellow…”
held at the National Museum of Literature of Ukraine on September 27, 2019.

Participants:

  • Yurii and Olena Korbush (Korbush Publishing)

  • Nataliia Kryvda (cultural scholar, professor at Taras Shevchenko National University of Kyiv)

  • Oksana Ternavska (artist and illustrator)

  • Halyna Yusin (museum staff member, event moderator)

 

Feedback from authors about cooperation with us

When we were looking for a publisher for our book, we wanted to find high production quality and a reasonable price. And when we saw the beautiful books created by Korbush Publishing, the love poured into every edition, it became clear that we were incredibly lucky. Korbush books are masterpieces! Even the name of the publishing house commands respect. If someone gives their own family name to their business, they treat it like family. It was also a great pleasure to meet the publishers—intelligent, cultured, and patient with all our whims. Another very important quality is their reliability and flexibility. The print run was completed even a bit ahead of schedule and delivered right to our door. Huge thanks for your support during the book presentation! For your sincere and heartfelt attitude to the creation of this special album! For our wonderful friendship! We hope, God willing, to work with you again, Olena Korbush.

Olha Bryntseva

Author of the book “Life is Beautiful! About Love, Happiness, and Eternal Values”

A wonderful time of creative collaboration between me as an author and Korbush Publishing! Deep sorrow that Yurii Korbush did not live to see the final version of the book, but it was his ideas that laid the foundation for the work. With Olena Korbush, we formed a productive and heartfelt symbiosis! Let me briefly reflect on how it all happened. The author writes a text—for themselves, because it simply wants to be written. Then comes the thought that it might be worth sharing. You look at the editor as if they’re the ultimate authority. It’s scary, uncertain—and then comes the moment when you no longer like your own text. You want to throw it all away and forget about it. And the editor? They stubbornly save you from doing just that. Critique, support, fine-tuning—it all comes together. And after long discussions, you read your text again and suddenly realize: hey, it’s actually not bad at all! The professionalism of an editor is the key to success. I look forward to future collaboration! The foundation is laid, the ideas are there, and there’s plenty of drive and determination. Best of luck!

Nataliia Hrushchynska

Author of the book “Forgotten Notes”

I dreamed of meeting a true publisher—someone who would believe in Iskra’s dream of reaching the stars, and love the fairy tales that had already become independent and taken on a life of their own, just as much as I did. And God heard me, blessing me with a wonderful encounter with the refined and intelligent Korbush Publishing House. From the very first meeting with Olena Korbush, I felt a surge of positive creative energy that carried me straight toward the realization of my dream. Our work together was made up of meetings, discussions, debates, and the Truth we eventually reached—followed by the birth of the book. Seeing the book published is an unforgettable feeling. It’s the materialization of a dream that has lived in your heart for many years—and receiving a beautiful, high-quality book is the ultimate reward. And all this became possible thanks to the incomparable Korbush Publishing House! These are not just lofty words—I don’t care for those—but the sincere truth of life itself. I am deeply and wholeheartedly grateful to Korbush Publishing for the joy of our collaboration, for their guidance, genuine refinement, wisdom, and for creating a beautiful, authentic, and inspiring edition of my fairy tale book “Iskra’s Star Adventures.”

Olena Dovhalenko

Author of the book “Iskra’s Star Adventures”

Dreaming of publishing your own book?

What we offer:

l

Prepress preparation

The publishing house takes care of all preparatory work. All you need to do is approve the design and receive your book within the agreed timeframe.

i

No print run limits

Want to publish just one copy? — No problem! Want a print run in the thousands? — That’s fine too! We understand that circumstances, desires, and possibilities can vary.

Official publication

Publishing cannot be done without registration. Your book will receive all the necessary attributes: ISBN, barcode, UDC, and will be officially published.

High quality

We take pride in the quality of our publications — and for good reason. You have no reason to worry: your book won’t fall apart after a week, but will bring joy to you and your readers for many years.

Why choose us:

Prestige

We’ve been on the market for over 20 years. People know us, talk about us, and write about us — which means they’ll know you, talk about you, and write about you too.

Professionalism

Just imagine: a team of true professionals, experts in their field, seasoned in many publishing “battles”, will be working on your book.

Genuine care

We don’t distinguish between “wealthy” and “modest” clients. We respect your wishes and value your work from the very first moment of contact. Call us or write — and see for yourself!

Flexibility

No difficulty is an obstacle to our collaboration. You have a dream — we have the means to bring it to life. So why not make it happen right now?